梦想缤纷英语翻译社Dreams-LinkEnglishTranslationAgencyQQ415018093旺旺enjoytimeenjoylifeMSNkathy850404@hotmail.com梦想缤纷英语翻译社，一心一"译"价格优惠，保证质量一心一“译”，专注，专心，专业的翻译；全心全“译”，热心，真心，诚信的服务。专业英语精品翻译，具体数量价格请咨询店主▲质量保证A.笔译1.仔细审核并分析原稿内容，明确其语种、难度、所属专业、交付日期、文体及格式要求等以便为后续工作的顺利进行创造条件。2.严格而又慎重地选择那些经验丰富、责任心强、稳妥可靠的译员。对于中译英的项目，我们会尽量请外籍人员进行翻译或校对。优秀译员有助于确保翻译质量和进度，并可树立和强化我们的品牌形象，因此我们平时非常注意网罗翻译精英，并对其进行严格的筛选、分类和动态考核。我们已打造出一支稳定高效、诚信敬业的英语专业翻译团队，他们精通各自的不同专业，从而确保了我们交出的每件译品都是令客户非常满意的精品杰作。3.在翻译过程中，项目协调员将跟踪监控翻译进程，及时解决各位译员所反映的疑点和难点问题，并使专业术语和翻译风格保持统一；审校将仔细校对、润色和完善译稿以消除错漏、欠妥、不当之处；排版人员也将紧密配合，迅速及时地进行排版和图形图像处理等后续工作。4.不论客户是否要求，我们都会建立与翻译项目有关的术语表以确保整个项目（尤其是多位译员共同参与的大项目）的用语统一。对于不懂之处或不太确定的译法，我们还会请教客户或与之商讨确切的译法。对于现有的辞典中查不到的术语，我们会充分利用Google等搜索引擎进行搜索，并从大量的搜索结果中进行分析、比较和评估以最终选定贴切的译法（有时为确定某个术语、词组或句子的适当译法而需要花费十几分钟、半个小时甚至更长时间）。5.在几乎所有的翻译项目中普遍采用Trados、Transit等翻译记忆软件来提高翻译效率并保持系列性项目的用语统一。6.每个项目结束后，我们都会虚心听取客户的反馈意见，总结经验教训，以不断改进我们的服务质量，并与客户保持长期稳定的合作关系。我们的联系方式：415018093@qq.com我们的翻译范围：（一般来讲我们可以接手任何的文稿中英文互译）公司文件：公司简介、产品介绍、使用说明、说明书通用文件：邀请函、营销资料、信函、企划、意向书、简报、培训资料等商务文件：进出口贸易、金融、保险、人事、财务、销售、市场、公函、年报、证券、投标法律文件：法规、条例、公约、判决书、公文等、合同、法规、章程、协议、公证、证书等个人资料：个人简历、演讲稿、入学申请、求职申请、学历证书、成绩单、证明材料等评估文件：投标、资产评估、地产评估、审计报告、无形资产评估、可行性报告、土地评估文学文件：散文、诗歌、广告、文献、写作、技术文件：技术规范、信息技术、操作说明、招标投标书、商业计划、年报、信用证工业工程：大型项目招标、产品说明、目录手册、安装手册、使用说明、标书文件、行业标准、技术标准、经济贸易其他翻译：旅游资料翻译、食品资料翻译、饭店资料翻译、服装资料翻译、纺织业翻译等